Goalunited Legends!
Найпопулярніші доріжки

Аудіо/звукові доріжки для фільмів

Звукова доріжка (аудіо доріжка) — це безліч записаних звуків об'єднаних в один або декілька каналів. Цей процес здійснюється, коли елементи зображення редагуються в остаточний варіант. Зазвичай змішуються чотири основних елементи: промови (діалоги, голоси за кадром), оточення, звукові ефекти, музика. Все це і складає звукову доріжку (аудіо доріжку) і додається до фільму. Таку доріжку можна як додати до фільму так і вирізати в результаті чого на один і той же фільм може бути накладено декілька доріжок, наприклад: оригінальна англійська, дубльована російська і багатоголосна українська доріжки. Це дозволяє переглядати фільми з різним озвученням.
Назва або оригінальна назва:
Мова:
ЗаголовокМоваТип
AC3 Dolby Digital
Дедпул 2 [Розширена версія] / Deadpool 2 [Unrated Cut] (2018) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Іспанська
DUB
AC3 Dolby Digital
Дедпул 2 [Розширена версія] / Deadpool 2 [Unrated Cut] (2018) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Німецька
DUB
AC3 Dolby Digital
Дедпул 2 [Розширена версія] / Deadpool 2 [Unrated Cut] (2018) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby Digital
Дедпул 2 [Розширена версія] / Deadpool 2 [Unrated Cut] (2018) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Тамільська
DUB
AC3 Dolby Digital
Дедпул 2 [Розширена версія] / Deadpool 2 [Unrated Cut] (2018) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Українська
DUB
AC3 Dolby Digital
Дедпул 2 [Розширена версія] / Deadpool 2 [Unrated Cut] (2018) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Італійська
DUB
AC3 Dolby Digital
Дедпул 2 [Розширена версія] / Deadpool 2 [Unrated Cut] (2018) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Французька
DUB
AC3 Dolby Digital
Реінкарнація / Hereditary (2018) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby Digital
Реінкарнація / Hereditary (2018) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby Digital
Хто там / Knock Knock (2014) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby Digital
Хмарочос / Skyscraper (2018) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby Digital
Хмарочос / Skyscraper (2018) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Гінді
DUB
AC3 Dolby Digital
Дедпул 2 [Розширена версія] / Deadpool 2 [Unrated Cut] (2018) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby Digital
Дедпул 2 / Deadpool 2 (2018) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 128 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
Гінді
DUB
AC3 Dolby Digital
Месники: Війна нескінченності / Avengers: Infinity War (2018) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Тамільська
DUB
AC3 Dolby Digital
Часова петля / Los cronocrímenes (2007) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 128 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
Англійська
DUB
AC3 Dolby Digital
Гаррі Поттер і Дари смерті: Частина II / Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Французька
DUB
AC3 Dolby Digital
Гаррі Поттер і Дари смерті: Частина 1 / Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Французька
DUB
AC3 Dolby Digital
Гаррі Поттер і Принц-полукровка / Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Французька
DUB
AC3 Dolby Digital
Гаррі Поттер і Орден Фенікса / Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Французька
DUB
AC3 Dolby Digital
Льодовиковий період 4: Континентальний дрейф / Ice Age 4: Continental Drift (2012) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Гінді
DUB
AC3 Dolby Digital
Льодовиковий період: Різдво мамонта / Ice Age: A Mammoth Christmas (2011) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Гінді
DUB
AC3 Dolby Digital
Льодовиковий період 3: Ера динозаврів / Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Гінді
DUB
AC3 Dolby Digital
Льодовиковий період 2: Глобальне потепління / Ice Age: The Meltdown (2006) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 224 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
Гінді
DUB
AC3 Dolby Digital
Льодовиковий період / Ice Age (2002) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 224 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
Гінді
DUB
AC3 Dolby Digital
Ейр Америка / Air America (1990) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby Digital
Гаррі Поттер і кубок вогню / Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Французька
DUB
AC3 Dolby Digital
Гаррі Поттер і в'язень Азкабану / Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Французька
DUB
AC3 Dolby Digital
Гаррі Поттер і таємна кімната / Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Французька
DUB
AC3 Dolby Digital
Гаррі Поттер і філософський камінь / Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Французька
DUB
AC3 Dolby Digital
Гра Престолів (Сезон 1) / Game of Thrones (Season 1) (2011) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 192 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Гінді
DUB
AC3 Dolby Digital
Ейс Вентура: детектив з розшуку домашніх тварин / Ace Ventura: Pet Detective (1994) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby Digital
Земля після нашої ери / After Earth (2013) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby Digital
Земля після нашої ери / After Earth (2013) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby Digital
Ейс Вентура 2: Поклик природи / Ace Ventura: When Nature Calls (1995) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby Digital
Монстри на канікулах 3 / Hotel Transylvania 3: Summer Vacation (2018) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby Digital
Монстри на канікулах 3 / Hotel Transylvania 3: Summer Vacation (2018) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Гінді
DUB
AC3 Dolby Digital
Крістофер Робін / Christopher Robin (2018) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalГінді
DUB
AC3 Dolby Digital
Нікчемний Я 2 / Despicable Me 2 (2013) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Гінді
DUB
AC3 Dolby Digital
Нікчемний Я / Despicable Me (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Гінді
DUB
AC3 Dolby Digital
Дихай / Breath (2017) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby Digital
Перша реформаторська церква / First Reformed (2018) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby Digital
Пірати Карибського моря 4: На дивних берегах / Pirates of the Caribbean 4: On Stranger Tides (2011) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Гінді
DUB
AC3 Dolby Digital
Пірати Карибського моря 3: На краю Світу / Pirates of the Caribbean 3: At Worlds End (2007) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Гінді
DUB
AC3 Dolby Digital
Пірати Карибського моря 2: Скриня мерця / Pirates of the Caribbean 2: Dead Mans Chest (2006) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Гінді
DUB
AC3 Dolby DigitalГінді
DUB
AC3 Dolby Digital
Залізна людина і Капітан Америка: Союз героїв / Iron Man and Captain America: Heroes United (2014) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby Digital
Супергеройське кіно / Superhero Movie (2008) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby Digital
Супергеройське кіно / Superhero Movie (2008) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
DUB