Найпопулярніші доріжки

Аудіо/звукові доріжки для фільмів

Звукова доріжка (аудіо доріжка) — це безліч записаних звуків об'єднаних в один або декілька каналів. Цей процес здійснюється, коли елементи зображення редагуються в остаточний варіант. Зазвичай змішуються чотири основних елементи: промови (діалоги, голоси за кадром), оточення, звукові ефекти, музика. Все це і складає звукову доріжку (аудіо доріжку) і додається до фільму. Таку доріжку можна як додати до фільму так і вирізати в результаті чого на один і той же фільм може бути накладено декілька доріжок, наприклад: оригінальна англійська, дубльована російська і багатоголосна українська доріжки. Це дозволяє переглядати фільми з різним озвученням.
Назва або оригінальна назва:
Мова:
ЗаголовокМоваТип
AC3 Dolby DigitalХмарно, можливі опади у вигляді фрикадельок / Cloudy with a Chance of Meatballs (2009) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalВАЛЛ-І / WALL-E (2008) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalПипець / Kick-Ass (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalЗалізна людина / Iron Man (2008) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalЗалізна людина / Iron Man (2008) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглійськаOriginal
AC3 Dolby DigitalЯ, робот / I, Robot (2004) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalМаска / Mask (1985) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
АнглійськаOriginal
AC3 Dolby DigitalВорог біля воріт / Enemy at the Gates (2001) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
УкраїнськаMVO
AC3 Dolby DigitalВорог біля воріт / Enemy at the Gates (2001) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглійськаOriginal
AC3 Dolby DigitalПланета мавп / Planet of the Apes (2001) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглійськаOriginal
AC3 Dolby DigitalПланета мавп / Planet of the Apes (2001) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
УкраїнськаDUB
MP3Маска / Mask (1985) MP3
MP3, 128 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
РосійськаMVO
AC3 Dolby DigitalП'ятий елемент / The Fifth Element (1997) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглійськаOriginal
AC3 Dolby DigitalЗомбі по імені Шон / Shaun of the Dead (2004) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглійськаOriginal
AC3 Dolby DigitalРобін Гуд [Режисерська версія] / Robin Hood [Director's cut] (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalБетмен: Початок / Batman Begins (2005) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalШрек 2 / Shrek 2 (2004) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalБійцівський клуб / Fight Club (1999) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
УкраїнськаMVO
AC3 Dolby DigitalБійцівський клуб / Fight Club (1999) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглійськаOriginal
AC3 Dolby DigitalАрмагеддон / Armageddon (1998) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
УкраїнськаDVO
AC3 Dolby DigitalАрмагеддон / Armageddon (1998) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглійськаOriginal
AC3 Dolby Digital22 кулі. Безсмертний / L'immortel (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby Digital22 кулі. Безсмертний / L'immortel (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
УкраїнськаMVO
AC3 Dolby DigitalВинахід брехні / The Invention of Lying (2009) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalРіздвяна історія / A Christmas Carol (2009) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalШрек / Shrek (2001) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalТермінатор / The Terminator (1984) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаMVO
AC3 Dolby DigitalПила 3 / The Saw 3 (2006) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalПила. Гра на виживання / Saw (2004) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalРеквієм по мрії / Requiem for a Dream (2000) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalБезславні виродки / Inglourious Basterds (2009) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalХижак / Predator (1987) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
УкраїнськаMVO
AC3 Dolby DigitalЛегіон / Legion (2009) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглійськаOriginal
AC3 Dolby DigitalЛегіон / Legion (2009) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalІнкасатор / Armored (2009) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаMVO
AC3 Dolby DigitalВолодар перснів: Повернення Короля / The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
УкраїнськаMVO
AC3 Dolby DigitalВолодар перснів: Повернення Короля / The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalВолодар кілець: Дві фортеці / The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
УкраїнськаMVO
AC3 Dolby DigitalВолодар кілець: Дві фортеці / The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalВолодар кілець: Дві фортеці / The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглійськаOriginal
AC3 Dolby DigitalВолодар кілець: Братство кільця / The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
УкраїнськаMVO
AC3 Dolby DigitalВолодар кілець: Братство кільця / The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalВолодар кілець: Братство кільця / The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглійськаOriginal
AC3 Dolby DigitalКримінальне чтиво / Pulp Fiction (1994) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby Digital2012 (2009) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalАватар / Avatar (2009) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглійськаOriginal
AC3 Dolby DigitalАватар / Avatar (2009) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
УкраїнськаDUB
AC3 Dolby DigitalБартон Фінк / Barton Fink (1991) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглійськаOriginal
AC3 Dolby DigitalКрасень / Keinohrhasen (2007) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаDUB
AC3 Dolby DigitalВеликий куш / Snatch (2000) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РосійськаMVO