Найпопулярніші доріжки

Аудіо/звукові доріжки для фільмів

Звукова доріжка (аудіо доріжка) — це безліч записаних звуків об'єднаних в один або декілька каналів. Цей процес здійснюється, коли елементи зображення редагуються в остаточний варіант. Зазвичай змішуються чотири основних елементи: промови (діалоги, голоси за кадром), оточення, звукові ефекти, музика. Все це і складає звукову доріжку (аудіо доріжку) і додається до фільму. Таку доріжку можна як додати до фільму так і вирізати в результаті чого на один і той же фільм може бути накладено декілька доріжок, наприклад: оригінальна англійська, дубльована російська і багатоголосна українська доріжки. Це дозволяє переглядати фільми з різним озвученням.
Назва або оригінальна назва:
Мова:
ЗаголовокМоваТип
AC3 Dolby DigitalПункт Призначення 2 / Final Destination 2 (2003) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby DigitalПункт Призначення / Final Destination (2000) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 448 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalПункт Призначення / Final Destination (2000) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby DigitalНа відстані кохання / Going the Distance (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalНа відстані кохання / Going the Distance (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Українська
DUB
AC3 Dolby DigitalДорожній вбивця / Freeway Killer (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 448 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalДорожній вбивця / Freeway Killer (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 448 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Російська
DVO
AC3 Dolby DigitalКрихітка з Беверлі-Хіллз 2 / Beverly Hills Chihuahua 2 (2011) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalКрихітка з Беверлі-Хіллз 2 / Beverly Hills Chihuahua 2 (2011) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby DigitalГаррі Поттер і Принц-полукровка / Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby DigitalГаррі Поттер і Принц-полукровка / Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalГаррі Поттер і Орден Фенікса / Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalГаррі Поттер і Орден Фенікса / Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby DigitalГаррі Поттер і кубок вогню / Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalГаррі Поттер і кубок вогню / Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby DigitalГаррі Поттер і в'язень Азкабану / Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalГаррі Поттер і в'язень Азкабану / Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby DigitalГаррі Поттер і таємна кімната / Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalГаррі Поттер і таємна кімната / Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby DigitalГаррі Поттер і філософський камінь / Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalГаррі Поттер і філософський камінь / Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby DigitalТермінатор 3: Повстання машин / Terminator 3: Rise of the Machines (2003) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalТермінатор 3: Повстання машин / Terminator 3: Rise of the Machines (2003) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby DigitalРЕД / RED (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalРЕД / RED (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Російська
DUB
AAC51-й штат / The 51st State (2001) AAC
AAC, 278 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalСмертельна гонка 2: Франкенштейн живий / Death Race 2 (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby DigitalСкайлайн / Skyline (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 448 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalСкайлайн / Skyline (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby DigitalТринадцять друзів Оушена / Ocean's Thirteen (2007) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalТринадцять друзів Оушена / Ocean's Thirteen (2007) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby DigitalДиявол / Devil (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 448 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalДиявол / Devil (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 448 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby DigitalХрещений батько 2 / The Godfather: Part II (1974) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
MVO
AC3 Dolby DigitalНа відстані кохання / Going the Distance (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby DigitalБлакитний Валентин / Blue Valentine (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 448 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalСиньйор Робінзон / Signor Robinson (1976) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), PAL (25.000 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby DigitalМіцний горішок 3 / Die Hard 3 (1995) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalСутінки. Сага. Затемнення / The Twilight Saga: Eclipse (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby DigitalПід прицілом / Silent Trigger (1996) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 448 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
MVO
AC3 Dolby DigitalПипець / Kick-Ass (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalПипець / Kick-Ass (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Українська
DUB
AC3 Dolby DigitalФальшива личина / Double Identity (2009) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
MVO
AC3 Dolby DigitalХроніки Нарнії: Підкорювач Зорі / The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Українська
DUB
AC3 Dolby DigitalПринцеса-лебідь 3: Таємниця зачарованого скарбу / The Swan Princess and the Mystery of the Enchanted Treasure (1998) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 448 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalПринцеса-лебідь 2 : Таємниця замку / The Swan Princess and the Secret of the Castle (1997) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 448 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalПринцеса-лебідь / The Swan Princess (1994) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), PAL (25.000 fps)
Англійська
Original
AC3 Dolby DigitalСкотт Пілігрим проти всіх / Scott Pilgrim vs. the World (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby DigitalЧотири мушкетери Шарло / Les Quatre Charlots Mousquetaires (1974) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
Російська
DUB
AC3 Dolby DigitalТурист / The Tourist (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Українська
DUB