Аудіо/звукові доріжки для фільмів

Звукова доріжка (аудіо доріжка) — це безліч записаних звуків об'єднаних в один або декілька каналів. Цей процес здійснюється, коли елементи зображення редагуються в остаточний варіант. Зазвичай змішуються чотири основних елементи: промови (діалоги, голоси за кадром), оточення, звукові ефекти, музика. Все це і складає звукову доріжку (аудіо доріжку) і додається до фільму. Таку доріжку можна як додати до фільму так і вирізати в результаті чого на один і той же фільм може бути накладено декілька доріжок, наприклад: оригінальна англійська, дубльована російська і багатоголосна українська доріжки. Це дозволяє переглядати фільми з різним озвученням.

Сторінки:

	Заголовок	Мова	Тип
	Агент Джонні Інгліш: Нова місія / Johnny English Strikes Again (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		Original
	Бамблбі / Bumblebee (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 2.0, 224 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)		Original
	Темний лицар / The Dark Knight (2008) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Аквамен / Aquaman (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 2.0, 128 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Геошторм / Geostorm (2017) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Книга джунглів: Початок / Mowgli: Legend of the Jungle (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Аквамен / Aquaman (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 2.0, 224 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)		Original
	Смолфут / Smallfoot (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		Original
	Книга джунглів: Початок / Mowgli: Legend of the Jungle (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Книга джунглів: Початок / Mowgli: Legend of the Jungle (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Книга джунглів: Початок / Mowgli: Legend of the Jungle (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Книга джунглів: Початок / Mowgli: Legend of the Jungle (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		Original
	Черниця / The Nun (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	З міркувань совісті / Hacksaw Ridge (2016) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Чотири кімнати / Four Rooms (1995) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		Original
	Різдво / This Christmas (2007) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		Original
	Інтерстеллар / Interstellar (2014) DTS DTS, 1509 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		Original
	2.0 (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)		Original
	Маленька Італія / Little Italy (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		Original
	Крістофер Робін / Christopher Robin (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Мамма Міа! 2 / Mamma Mia! Here We Go Again (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Геловін / Halloween (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)		Original
	Інтерстеллар / Interstellar (2014) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Інтерстеллар / Interstellar (2014) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Фантастичні звірі: Злочини Ґріндельвальда / Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 2.0, 128 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), 29.970 fps		DUB
	Людина-мураха та Оса / Ant-Man and The Wasp (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	М'ята / Peppermint (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		Original
	22 милі / Mile 22 (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		Original
	Перша людина / First Man (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		Original
	22 милі / Mile 22 (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Безсоння / Insomnia (2002) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		Original
	Мама / Mama (2013) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		Original
	Місія нездійсненна: Фолаут / Mission: Impossible - Fallout (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Код Да Вінчі / The Da Vinci Code (2006) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		Original
	Черниця / The Nun (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Білосніжка та мисливець / Snow White and the Huntsman (2012) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		Original
	Народження зірки / A Star Is Born (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 192 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		Original
	Альфа / Alpha (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Місія нездійсненна: Фолаут / Mission: Impossible - Fallout (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Фантастичні звірі: Злочини Ґріндельвальда / Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 2.0, 128 kbps, 44.1 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Фантастичні звірі: Злочини Ґріндельвальда / Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 2.0, 224 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)		Original
	Прекрасні створіння / Beautiful Creatures (2013) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		Original
	Дуже страшне кіно 3 [Розширена версія] / Scary Movie 3 [Extended Cut] (2003) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		Original
	Альфа / Alpha (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Чорний куклукскланівець / BlacKkKlansman (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Суперсімейка 2 / The Incredibles 2 (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Богемна рапсодія / Bohemian Rhapsody (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		Original
	Шалені багатії / Crazy Rich Asians (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		Original
	Ніч іде за нами / The Night Comes for Us (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB
	Мег / The Meg (2018) AC3 AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)		DUB

Сторінки: