Dubbing audio tracks

NameLangType
AC3 Dolby DigitalSignor Robinson (1976) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), PAL (25.000 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalThe Twilight Saga: Eclipse (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalKick-Ass (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Ukrainian
DUB
AC3 Dolby DigitalThe Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Ukrainian
DUB
AC3 Dolby DigitalScott Pilgrim vs. the World (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalLes Quatre Charlots Mousquetaires (1974) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalThe Tourist (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Ukrainian
DUB
AC3 Dolby DigitalThe Tourist (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalAlpha and Omega (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalGet Him to the Greek (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalThe Four Charlots Musketeers 2 / Les Charlots en folie: À nous quatre Cardinal! (1974) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 256 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), PAL (25.000 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalLady and the Tramp (1955) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalThe 51st State (2001) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), PAL (25.000 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalShutter Island (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 448 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalLegend of the Guardians (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalHow to Train Your Dragon (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalThe Sorcerer's Apprentice (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Ukrainian
DUB
AC3 Dolby DigitalThe Sorcerer's Apprentice (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalThe Imaginarium of Doctor Parnassus (2009) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalStep Up 3 (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Ukrainian
DUB
AC3 Dolby DigitalSocial Network (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Ukrainian
DUB
AC3 Dolby DigitalSocial Network (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalInception (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Ukrainian
DUB
AC3 Dolby DigitalInception (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalGrown Ups (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Ukrainian
DUB
AC3 Dolby DigitalMachete (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Ukrainian
DUB
AC3 Dolby DigitalRED (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Ukrainian
DUB
AC3 Dolby DigitalHome Alone 2: Lost in New York (1992) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalUnstoppable (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Ukrainian
DUB
AC3 Dolby Digital13 (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Ukrainian
DUB
AC3 Dolby DigitalBraveheart (1995) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalThe one (2001) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalThe Karate Kid (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Ukrainian
DUB
AC3 Dolby DigitalThe Karate Kid (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalKnight and Day (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Ukrainian
DUB
AC3 Dolby DigitalKnight and Day (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalIron Man 2 (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalSalt (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Ukrainian
DUB
AC3 Dolby DigitalSalt (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalGrown Ups (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalThe Expendables (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 384 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), PAL (25.000 fps)
Ukrainian
DUB
AC3 Dolby DigitalGhost Rider [Extended Cut] (2007) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Ukrainian
DUB
AC3 Dolby DigitalGhost Rider [Extended Cut] (2007) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalAviator (2004) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalClash of the Titans (2010) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalThe Bourne Ultimatum (2007) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalThe Bourne Supremacy (2004) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalThe Bourne Identity (2002) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalGandhi (1982) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB
AC3 Dolby DigitalStep Up (2006) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Russian
DUB