Статистика
Cy-Pr.com

Аудио/звуковые дорожки для фильмов

Звуковая дорожка (аудио дорожка) — это множество записанных звуков объединенных в один или несколько каналов. Этот процесс осуществляется, когда элементы изображения редактируются в окончательный вариант. Обычно смешиваются четыре основных элемента: речи (диалоги, голоса за кадром), окружение, звуковые эффекты, музыка. Все это и составляет звуковую дорожку (аудио дорожку) и добавляется к фильму. Такую дорожку можно как добавить к фильму так и вырезать в результате чего на один и тот же фильм может быть наложено несколько дорожек, например: оригинальная английская, дублированная русская и многоголосная украинская дорожки. Это позволяет просматривать фильмы с разной озвучкой.
Название или оригинальное название:
Язык:
Заголовок Язык Тип
AC3 5.1 Мадагаскар 3 / Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Мадагаскар 3 / Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Мадагаскар 3 / Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Украинский
DUB
AC3 5.1 Адвокат дьявола / The Devil's Advocate (1997) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Прометей / Prometheus (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Украинский
DUB
AC3 5.1 Жизнь за гранью / After Life (2009) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Диктатор [Театральная версия] / The Dictator [Theatrical Cut] (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Диктатор [Театральная версия] / The Dictator [Theatrical Cut] (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Диктатор [Театральная версия] / The Dictator [Theatrical Cut] (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Украинский
DUB
AC3 2.0 Оскар / Oscar (1991) AC3
AC3 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), PAL (25.000 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Прометей / Prometheus (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Прометей / Prometheus (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Пастырь / Priest (2011) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Пастырь / Priest (2011) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Пастырь / Priest (2011) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Украинский
DUB
AC3 5.1 Цветы войны / Jin líng shí san chai (2011) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Люди в черном 3 / Men in Black III (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Люди в черном 3 / Men in Black III (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Люди в черном 3 / Men in Black III (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Украинский
DUB
AC3 5.1 Мумия возвращается / The Mummy Returns (2001) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Морской бой / Battleship (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Морской бой / Battleship (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Железное небо / Iron Sky (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Мстители / The Avengers (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Мстители / The Avengers (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Мстители / The Avengers (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Украинский
DUB
AC3 5.1 Голодные игры / The Hunger Games (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Голодные игры / The Hunger Games (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 2.0 Голодные игры / The Hunger Games (2012) AC3
AC3 2.0, 384 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
Украинский
DUB
AC3 5.1 Грета / According to Greta (2009) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 «Весёлые» каникулы / Get the Gringo (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 «Весёлые» каникулы / Get the Gringo (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 «Весёлые» каникулы / Get the Gringo (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Украинский
DUB
AC3 5.1 Новый Человек-паук / The Amazing Spider-Man (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Новый Человек-паук / The Amazing Spider-Man (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Новый Человек-паук / The Amazing Spider-Man (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Украинский
DUB
AC3 2.0 Оно / It (1990) AC3
AC3 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
Русский
MVO
MP3 Доберман / Dobermann (1997) MP3
MP3, 128 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
Французский
Original
AC3 5.1 Гнев Титанов / Wrath of the Titans (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Гнев Титанов / Wrath of the Titans (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Гнев Титанов / Wrath of the Titans (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Украинский
DUB
AC3 5.1 Том Сойер / Tom Sawyer (2011) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Немецкий
Original
AC3 5.1 Том Сойер / Tom Sawyer (2011) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Том Сойер / Tom Sawyer (2011) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Украинский
MVO
AC3 5.1 1+1 / Неприкасаемые / Intouchables (2011) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Французский
Original
AC3 5.1 1+1 / Неприкасаемые / Intouchables (2011) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 1+1 / Неприкасаемые / Intouchables (2011) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Украинский
MVO
AC3 5.1 Право на «Лево» / Les infideles (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Французский
Original
AC3 5.1 Право на «Лево» / Les infideles (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Право на «Лево» / Les infideles (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Украинский
MVO