Статистика
Cy-Pr.com

Аудио/звуковые дорожки для фильмов

Звуковая дорожка (аудио дорожка) — это множество записанных звуков объединенных в один или несколько каналов. Этот процесс осуществляется, когда элементы изображения редактируются в окончательный вариант. Обычно смешиваются четыре основных элемента: речи (диалоги, голоса за кадром), окружение, звуковые эффекты, музыка. Все это и составляет звуковую дорожку (аудио дорожку) и добавляется к фильму. Такую дорожку можно как добавить к фильму так и вырезать в результате чего на один и тот же фильм может быть наложено несколько дорожек, например: оригинальная английская, дублированная русская и многоголосная украинская дорожки. Это позволяет просматривать фильмы с разной озвучкой.
Название или оригинальное название:
Язык:
Заголовок Язык Тип
AC3 5.1 Чужой [Режиссерская версия] / Alien [Director's Cut] (1979) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Царство небесное [Режиссерская версия] / Kingdom of Heaven [Director's Cut] (2005) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Солдаты удачи / Soldiers of Fortune (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Соседка [Расширенная версия] / The Girl Next Door [Unrated] (2004) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Вспомнить всё / Total Recall (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Вспомнить всё / Total Recall (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Неудержимые 2 / The Expendables 2 (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Неудержимые 2 / The Expendables 2 (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Дом грёз / Dream House (2011) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Думай, как мужчина / Think Like a Man (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 2.0 Лжец, лжец / Liar Liar (1997) AC3
AC3 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
Украинский
MVO
AC3 5.1 Заноза / Splinter (2008) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Заложница / Taken (2008) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 2.0 Полицейский из Беверли-Хиллз 2 / Beverly Hills Cop 2 (1987) AC3
AC3 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
Русский
MVO
AC3 5.1 Ангел-А / Angel-A (2005) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Астерикс на Олимпийских играх / Asterix aux jeux olympiques (2008) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Французский
Original
AC3 5.1 Чужие / Aliens (1986) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Звездные врата [Режиссёрская версия] / Stargate [Director's Cut] (1994) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
MVO
AC3 5.1 Защитник / Safe (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Защитник / Safe (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Ледниковый период 4: Континентальный дрейф / Ice Age 4: Continental Drift (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Хижина в лесу / The Cabin in the Woods (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Хижина в лесу / The Cabin in the Woods (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Запрещенный прием [Театральная версия] / Sucker Punch [Theatrical Cut] (2011) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 На Краю / On the Edge (2001) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), PAL (25.000 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Ледниковый период 4: Континентальный дрейф / Ice Age 4: Continental Drift (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Ледниковый период 4: Континентальный дрейф / Ice Age 4: Continental Drift (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Украинский
DUB
AC3 5.1 Мадагаскар 3 / Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Мадагаскар 3 / Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Мадагаскар 3 / Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Украинский
DUB
AC3 5.1 Адвокат дьявола / The Devil's Advocate (1997) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Прометей / Prometheus (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Украинский
DUB
AC3 5.1 Жизнь за гранью / After Life (2009) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Диктатор [Театральная версия] / The Dictator [Theatrical Cut] (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Диктатор [Театральная версия] / The Dictator [Theatrical Cut] (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Диктатор [Театральная версия] / The Dictator [Theatrical Cut] (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Украинский
DUB
AC3 2.0 Оскар / Oscar (1991) AC3
AC3 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), PAL (25.000 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Прометей / Prometheus (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Прометей / Prometheus (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Пастырь / Priest (2011) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Пастырь / Priest (2011) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Пастырь / Priest (2011) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Украинский
DUB
AC3 5.1 Цветы войны / Jin líng shí san chai (2011) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Люди в черном 3 / Men in Black III (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Люди в черном 3 / Men in Black III (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Люди в черном 3 / Men in Black III (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Украинский
DUB
AC3 5.1 Мумия возвращается / The Mummy Returns (2001) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Морской бой / Battleship (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original
AC3 5.1 Морской бой / Battleship (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Русский
DUB
AC3 5.1 Железное небо / Iron Sky (2012) AC3
AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
Английский
Original