Популярные дорожки

Аудио/звуковые дорожки для фильмов

Звуковая дорожка (аудио дорожка) — это множество записанных звуков объединенных в один или несколько каналов. Этот процесс осуществляется, когда элементы изображения редактируются в окончательный вариант. Обычно смешиваются четыре основных элемента: речи (диалоги, голоса за кадром), окружение, звуковые эффекты, музыка. Все это и составляет звуковую дорожку (аудио дорожку) и добавляется к фильму. Такую дорожку можно как добавить к фильму так и вырезать в результате чего на один и тот же фильм может быть наложено несколько дорожек, например: оригинальная английская, дублированная русская и многоголосная украинская дорожки. Это позволяет просматривать фильмы с разной озвучкой.
Название или оригинальное название:
Язык:
ЗаголовокЯзыкТип
AC3 Dolby DigitalЛекарь: Ученик Авиценны / The Physician (2013) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalБэтмен против Супермена: На заре справедливости [Расширенная версия] / Batman v Superman: Dawn of Justice [Extended Cut] (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalБэтмен против Супермена: На заре справедливости [Расширенная версия] / Batman v Superman: Dawn of Justice [Extended Cut] (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
ФранцузскийDUB
AC3 Dolby DigitalБэтмен против Супермена: На заре справедливости [Расширенная версия] / Batman v Superman: Dawn of Justice [Extended Cut] (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
ХиндиDUB
AC3 Dolby DigitalКловерфилд, 10 / 10 Cloverfield Lane (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalКловерфилд, 10 / 10 Cloverfield Lane (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РусскийDUB
AC3 Dolby DigitalКловерфилд, 10 / 10 Cloverfield Lane (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
УкраинскийDUB
AC3 Dolby DigitalКунг-фу Панда 3 / Kung Fu Panda 3 (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
ИтальянскийDUB
AC3 Dolby DigitalКунг-фу Панда 3 / Kung Fu Panda 3 (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
ФранцузскийDUB
AC3 Dolby DigitalКунг-фу Панда 3 / Kung Fu Panda 3 (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
УкраинскийDUB
AC3 Dolby DigitalДивергент, глава 3: За стеной / Allegiant (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РусскийDUB
AC3 Dolby DigitalЖизнь прекрасна / La vita è bella (1997) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
ИтальянскийOriginal
AC3 Dolby DigitalЖизнь прекрасна / La vita è bella (1997) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийDUB
AC3 Dolby DigitalПервый мститель: Другая война / Captain America: The Winter Soldier (2014) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
ХиндиDUB
AC3 Dolby DigitalЗверополис / Zootopia (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
УкраинскийDUB
AC3 Dolby DigitalКрасота по-американски / American Beauty (1999) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalЗаклятие 2 / The Conjuring 2 (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalЗаклятие / The Conjuring (2013) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalДивергент, глава 3: За стеной / Allegiant (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalВаркрафт / Warcraft (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalВаркрафт / Warcraft (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
РусскийDUB
AC3 Dolby DigitalТри дев'ятки / Triple 9 (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalВсевидящее око / Eye in the Sky (2015) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalВ сердце моря / In the Heart of the Sea (2015) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalБахубали: Начало / Baahubali: The Beginning (2015) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
ХиндиOriginal
AC3 Dolby DigitalЗащитник / Concussion (2015) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalЗащитник / Concussion (2015) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
ФранцузскийDUB
AC3 Dolby DigitalЗащитник / Concussion (2015) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
ИспанскийDUB
AC3 Dolby DigitalЗащитник / Concussion (2015) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РусскийDUB
AC3 Dolby DigitalЧеловек-паук 3: Враг в отражении / Spider-Man 3 (2007) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalЛюдина-павук 2.1 [Режисерська версія] / Spider-man 2.1 [Director's Cut] (2004) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby Digital13 часов: Тайные солдаты Бенгази / 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
УкраинскийDUB
AC3 Dolby DigitalНочь на галактической железной дороге / Ginga Tetsudou no Yoru (1985) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийDUB
AC3 Dolby DigitalДжон Уик / John Wick (2014) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalДжон Уик / John Wick (2014) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РусскийDUB
AC3 Dolby DigitalПингвины Мадагаскара / Penguins of Madagascar (2014) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalAngry Birds в кино / The Angry Birds Movie (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
РусскийDUB
AC3 Dolby DigitalЭдди "Орел" / Eddie the Eagle (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalЭдди "Орел" / Eddie the Eagle (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РусскийDUB
AC3 Dolby DigitalВ активном поиске / How to Be Single (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalВ активном поиске / How to Be Single (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РусскийDUB
AC3 Dolby DigitalАлиса в Зазеркалье / Alice Through the Looking Glass (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
РусскийDUB
AC3 Dolby Digital13 часов: Тайные солдаты Бенгази / 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby Digital13 часов: Тайные солдаты Бенгази / 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РусскийDUB
AC3 Dolby DigitalAngry Birds в кино / The Angry Birds Movie (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 256 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalНе говори никому / Ne le dis à personne (2006) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
ФранцузскийOriginal
AC3 Dolby DigitalЛюди Икс: Апокалипсис / X-Men: Apocalypse (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 128 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalЛюди Икс: Апокалипсис / X-Men: Apocalypse (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz, 2 channels (L, R), NTSC (23.976 fps)
РусскийDUB
AC3 Dolby DigitalПадение Лондона / London Has Fallen (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
АнглийскийOriginal
AC3 Dolby DigitalПадение Лондона / London Has Fallen (2016) AC3
AC3 Dolby Digital 5.1, 384 kbps, 48 kHz, 6 channels (L, C, R, Ls, Rs + LFE), NTSC (23.976 fps)
РусскийDUB